Главная > Текст > Лучший бесплатный помощник в изучении иностранных языков — Lexiconer

Лучший бесплатный помощник в изучении иностранных языков — Lexiconer

Иностранные языки пригодятся в жизни. Есть люди, которым легко даются новые языки.  Другие с маленьких лет хоть на языковый курсы.  Они на приличном уровне знают иностранные языки, а то и несколько, волне сносно читая, понимая и даже общаясь. Но сегодня будем говорить не о них, а о тех людях, которые хотят выучить язык, но них с этим проблемы, то  времени не хватает или назовем «талантом». Остается применить упорство и усидчивость, ведь не трудно тратить каждый день  по нескольку минут для изучения пары новых слов, для этого подойдет бесплатная программа для изучения слов Lexiconer.

В установке программы ничего особенного нет, стандартный перечень вопросов, все можно оставлять по умолчанию. Никаких рекламных модулей, и дополнительных компонентов не устанавливается.

Запускаем программу и сразу приступаем к изучению новых, слов, все основано на простой методике зазубривания и многократного повторения. Изучаемые слова постоянно тасоваться, используя нескольких методик:

—  мозаика — из двух списков выбираем правильные варианты переводы;

— выбор правильного перевода — предлагается несколько вариантов перевода, где нужно выбрать правильный как с русского, так и с  иностранного языка;

—  правильное написание — нужно правильно перевести и написать слово иностранное слово;

Во время изучения ведется статистика пройденного  материалов, и если с некоторыми словами будут возникать проблемы, оно будет повторяться, пока просто не засядет в голове, и не будете его узнавать автоматически

Для каждого нового слова программа будет узнавать, добавлять в курс или нет, тогда не придется тратить время на знакомые слова. Не беспокойтесь, разбираться придется не со всем словарем сразу, а по мере добавления новых слов.

В стандартной установке есть демонстрационный словарь для обучения английского языка, на тридцать слов, поэтому с ним можете не экспериментировать, а сразу отправляться на официальный сайт для скачивания  нормальных словарей. Для английского языка  предлагается шикарный выбор из несколько десятков словарей ,в том числе и специализированных, также можно найти итальянские, немецкие, испанские, французские словари с базовым набором словом. Все словари ложем в поддиректорию папки программы «Dictionaries».  Для изучения слов по новому словарю жмем «Файл->Открыть…»,  выбираем нужный, и не забудьте переключить транскрипцию на нужный язык.

Lexiconer умеет проговаривать изучаемые слова, даже в  стандартной установке идут готовые слова, для словаря, идущего по  умолчанию в 30 слов.  Кто желает не только читать, а  и понимать что говорят, вынужден будет  отправятся на официальный сайт,  для скачивания звуковых  модулей   (правильнее  звукового модуля)  для английского языка, пока для других языков звуковые модули не готовы. 44 тысячи озвученных слов, внушает уважение, но для этого придется скачать архив объемом под 300 мегабайт, о занимаем месте на диске  в распакованном виде даже не хочется говорить.

Все желающие могут отредактировать текущий словарь,  добавить новое слово (оригинальное написание и перевод), удалить, изменить порядок слов. Для возможности редактирования есть маленькая хитрость, если вы начали курс изучения со словарем, тогда редактирование невозможно, придется сначала сделать «Очистить  статистику», и вперед за редакторское дело. Лучше не заниматься извращениями, а скачать готовый словарь, пропуская ненужные слова.

Lexiconer очень  простая в использовании программа, скачайте дополнительные словари, тратьте на неё десять минут в день, и через несколько месяцев ваш словарный запас значительно пополнится, останется подтянуть грамматику, и можно будет без словарей читать средние по  тяжести тексты. Видел несколько коммерческих программ, для обучения языков, они используют похожую методику, только там больше усилий положили усилий на красочный интерфейс и иллюстраций.  Рекомендуется для использования.

При всем удобстве, программа имеет недостатки, слишком много файлов придется скачивать, чтоб действительно выучить нормальное количество слов.

Работает в 32-х и 64- битных операционных системах. Программа умеет разговаривать только на русском языке.

Домашняя страница Lexiconer http://lexiconer.narod.ru/

Страница для бесплатного скачивания Lexiconer http://lexiconer.narod.ru/

Последняя версия на момент написания Lexiconer 1.0

Размер программы: 7,37  мегабайт, установочный файл.

Совместимость:  Windows XP, Vista и 7

Categories: Текст Tags: ,
  1. Biga
    5 ноября 2010 в 17:05 | #1

    Просмотрев архив рубрики «Текст», не нашел там ни одной программы распознавания текстов. А ведь, наверное, найдётся немало пользователей, для которых в ряде случаев жизни (например, в годы учёбы) такие программы пригодятся. Есть ли основания считать, что Cunei Form, будет наилучшим вариантом?
    И ещё одно наблюдение: отсутствие «наводки» на портативные операционные системы типа, скажем, Slax. Так ли уж они малополезны для простого пользователя?

  1. Пока что нет уведомлений.